Roman de Mary Anne Mohanraj
Publié chez Buchet/ Chastel
ISBN 2 283 02148 0

" Un premier roman prometteur [...] Du Sri Lanka en pleine crise politique jusqu'aux paisibles banlieues américaines, les personnages de Mary Anne Mohanraj se rebellent contre la tradition des mariages arrangés, aspirant à échapper au rôle qui leur a été assigné dans la société. [...] D'une écriture vibrante, elle dessine le portrait émouvant de deux familles qui cherchent l'amour et un endroit où se sentir chez soi."

                                                                      Publishers Weekly

 
A la mort en 1956 de Jason, son époux, Perle Ducal est venue habiter l'Angleterre. En 1975, elle prend pour pensionnaire un jeune émigré ceylanais, Chip, le narrateur, qui lui servira de confident jusqu'à sa mort, en 1995. Au fil de leur conversations au coin du feu, devant un sherry et entre deux vieux films à la télé, Perle révèle peu à peu ses secrets. Tous ses secrets ? Non, car lorsque Prins, le seul fils sruvivant de le vieille dame, arrive à Londres pour les funérailles de sa mère, il est en proie à mille questions sans réponse concernant le passé.

Roman de Nicolas Bouvier
Publié cher Callimard
ISBN 2 07 039495 6

Ce pourrait être le récit d'un séjour exotique, c'est le voyage intérieur d'un homme arrivé à Ceylan après un long périple, pour achever le voyage intérieur au bout de lui-même. Le narrateur fait lentement naufrage, enlisé dans la solitude et la maladie, frôlé par la folie. Et là, sous l'oeil indifférent des insectes qui se livrent autour de lui à d'effroyables carnages, et des habitants qui marinent dans la chaleur comme un sombre bestiaire fainéant, l'auteur reconstruit, avec patience et ironie, un monde luxuriant et poétique. Au fil des chapitres, il observe et nous apprend à voir le spectacle mystérieux de ce monde des ombres d'où émergent d'étonnants portraits. Ainsi le lecteur participe à une sorte d'envoûtement dans ce récit bourré comme un pétard d'humour, de sagesse et d'espoir.

Roman de Shyam Selvaduraï
Publié chez Robert Laffont
ISBN

Arjie est le deuxième fils d'une famille de bourgeois tamouls installés à Colombo. Peu à peu, alors que s'accentuent les tensions politiques et raciales qui divisent la société sri lankaise, Arjie passe de la transparence candeur de l'enfance aux clair-voyance de l'adolescence. Parce qu'il est différent des autres - trop délicat, il ne se plait que dans la compagnie de ses petites cousines, de sa mère et de ses tantes -, Arjie est le confident discret des adultes. Peu à peu, alors que, en tombant amoureux d'un garçon de son âge, il se réconcilie avec sa véritable nature
    Un premier roman d'initiation délicat dans lequel les aspirations du coeur viennent buter sur la réalité la plus violente.

Roman de Shyam Selvaduraï
Publié aux Editions 10/18
ISBN

"Dans les jardins de Canelle, où réside la bonne société ceylanaise, une jeune fille risque de perdre sa réputation en se promenant à bicyclette ou en bavardabt avec un homme d'une classe inférieur. Quand un fils de famille s'éprend d'un jeune Anglais au cours de ses études à Oxford, c'est carrément la honte absolue. Vingt ans après leur rupture, le héro et son ancien amant se retrouvent à Colombo.
[...] Selvaduraï passe du statut "d'écrivain prometteur" à celui de "romancier confirmé" avec cette analyse tout en finesse de la société ceylanaise du début du siècle."
                                       Alexis Liebaert, l'Evénement